Polaroid XS20HD Podręcznik Użytkownika

XS20ACTION CAMERAUSER GUIDEMANUEL D’UTILISATIONMANUALE UTENTEBENUTZERHANDBUCHMANUAL DEL USUARIOAppareil Photo-Vidéo Sport Haute Définition Videocamera

10POLAROID XS20 USER GUIDE1. Loosen the handlebar clamp bolt until it swings free and allows clamp to fully open2. Wrap handlebar clamp around your

11POLAROID XS20 USER GUIDESpecificationsImages sensor: 5MP CMOS SensorPhoto: 5MPVideo: 720p (1280X720p), FPS 30Photo Format: JPG (

12POLAROID XS20 MANUEL D’UTILISATION INTRODUCTIONMerci d'avoir acheté le caméscope Polaroid XS20. Grâce à ses différentes pièces, il peut être mo

13POLAROID XS20 MANUEL D’UTILISATION vous devez sceller le tableau de bord avec la prise étanche.Si vous ne scellez pas votre caméscope, des fuites po

14POLAROID XS20 MANUEL D’UTILISATION et de boucles et il est à présent possible de sélectionner parmi les quatre modes suivants : Mode 1: Enregistreme

15POLAROID XS20 MANUEL D’UTILISATION d'enregistrement.3. Quand la carte mémoire sera pleine, le caméscope effacera le premier clip enregistré et

16POLAROID XS20 MANUEL D’UTILISATION 3. Vous pouvez visionner vos photos et vidéos dans le dossier intitulé "DCIM/100DSCIM" avec Windows Me

17POLAROID XS20 MANUEL D’UTILISATION 3. Allumez le caméscope et les voyants rouge et bleu s'allumeront ; la dernière photo ou vidéo apparaîtra.4

18POLAROID XS20 MANUEL D’UTILISATION 2. Changez l'entrée vidéo pour sélectionner l'entrée vidéo composite. (En cas de doute, consultez le m

19POLAROID XS20 MANUEL D’UTILISATION 2012.05.15 15:25:20 N Note : L'heure est affichée dans le format 24 heures, 15:00 = 3 heures de l'après

2POLAROID XS20 USER GUIDE12411121098673135PARTS FAMILARIZATION • PRÉSENTATION DES PIÈCES • FAMILIARIZZARE CON I COMPONENTI • EINWEISUNG DER TEILE • CO

20POLAROID XS20 MANUEL D’UTILISATION CaractéristiquesCapteur d'images professionnel CMOS 5MPVidéo HD 720p ou photos 5MPConçu pour prendre des pho

21POLAROID XS20 MANUALE UTENTEINTRODUZIONEGrazie per aver acquistato la fotocamera Polaroid XS20. Come indicato nel presente documento, la XS20 può es

22POLAROID XS20 MANUALE UTENTEattenzione a non montare la fotocamera in una posizione fissa, in cui, in caso di incidente, il dispositivo non sia sogg

23POLAROID XS20 MANUALE UTENTEfotocamera non dispone di alcuna memoria interna. Tutti i file verranno salvati sulla scheda flash che l'utente dov

24POLAROID XS20 USER GUIDE(per sapere come selezionare la modalità 1, si consulti la sezione intitolata "Selezionare le modalità di realizzazione

25POLAROID XS20 USER GUIDE3. La fotocamera continuerà a scattare immagini di soggetti in movimento in modalità ciclica; se si dovesse esaurire la mem

26POLAROID XS20 MANUALE UTENTEschede esterno (non incluso nella confezione).4. Aprire Windows Explorer e cliccare sulla lettera corrispondente al dis

27POLAROID XS20 MANUALE UTENTE7. Se il file successivo dovesse essere un video, la fotocamera lo riprodurrà una volta sola nella sua interezza. Nota:

28POLAROID XS20 MANUALE UTENTEè possibile impostare.5. Per scegliere un elemento, premere rapidamente il tasto "Esegui".6. Utilizzare i pu

29POLAROID XS20 MANUALE UTENTEPer video senza data e ora: 2012.05.15 15:25:20 N Nota: l'ora è visualizzata nel formato in 24 ore, secondo cui le

3POLAROID XS20 USER GUIDEWelcomeThank you for your purchase of the Polaroid XS20 camera. As supplied herein, the XS20 can be mounted on all kinds of h

30POLAROID XS20 MANUALE UTENTECaratteristicheSensore professionale CMOS da 5 MpRegistra video in HD a 720p o scatta foto da 5 MpProgettata per scattar

31POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCHEINFÜHRUNGVielen Dank für Ihren Kauf der Polaroid XS20-Kamera. Das XS20-Modell kann, wie es hiermit geliefert wird, an

32POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCHWasserdichter StopfenDas wasserdichte Gehäuse der Kamera ermöglicht, dass sie bis zu einer Tiefe von 18 Metern unter W

33POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCHaus, wenn auf der Flash-Karte kein Speicherplatz mehr vorhanden ist und die Schleifenfunktion ausgeschaltet ist. Den B

34POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCH5. Das rote LED schaltet sich während der Bildaufnahme ab. Videoaufzeichnung mit Bewegungsmelder1. Schalten Sie die

35POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCH1. Die Kamera ist mit acht hell-weissen LEDS ausgestattet, um Ihr Subjekt zu belichten. Um die LEDs zu bedienen, drüc

36POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCH1. Installieren Sie das Treiberprogramm der CD Software-Disk.2. 2. Schalten Sie die Kamera ein; nachdem die Vibratio

37POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCHEinschaltknopf. Bewegungsmelder-Monitormodus1. Verbinden Sie das A/V-Kabel mit der A/V-Ausgangsbuchse 0 der Kamera u

38POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCHauszuwählen.7. Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, drücken Sie schnell den Ausführungsknopf, um Ihre Wahl aufzu

39POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCH7. Speichern Sie die Zeit.txt-Datei und verlassen Sie auf sichere Weise das Programm, und entfernen Sie das USB-Kabel

4POLAROID XS20 USER GUIDEWaterproof PlugThe waterproof housing allows the camera to operate as deep as 60 feet under water. In order to protect the ca

40POLAROID XS20 BENUTZERHANDBUCHFunktionenProfessioneller 5-MP-CMOS-SensorZeichnet HD 720p Videos oder 5-MP-Stillfotos aufErstellt, um Bilder in Beweg

41POLAROID XS20 MANUAL DEL USUARIOINTRODUCCIÓNGracias por la compra de la cámara Polaroid XS20. Como se indica aquí, la XS20 se puede montar en todo t

42POLAROID XS20 MANUAL DEL USUARIOEnchufe ImpermeableLa carcasa impermeable permite operar a la cámara a una profundidad de 18 metros por debajo del a

43POLAROID XS20 MANUAL DEL USUARIO1. Presione el botón de Encendido durante 2 segundos y suéltelo.2. Los indicadores LED de color azul se encenderán

44POLAROID XS20 MANUAL DEL USUARIOGrabación de Vídeo de Detección de Movimiento1. Encienda la cámara y ajústela al modo grabación de vídeo de detecci

45POLAROID XS20 MANUAL DEL USUARIOimágenes; no funcionará en el modo de reproducción de salida de TV. Descargar las ImágenesMétodo 1: Utilizar la cáma

46POLAROID XS20 MANUAL DEL USUARIOse apaga por falta de uso, retire el cable de carga USB, espere 5 segundos y vuelva a conectar el cable. Función Sal

47POLAROID XS20 MANUAL DEL USUARIO7. Ahora, si la cámara detecta movimiento, tomará una imagen fija del individuo. 8. El modo de detección de movim

48POLAROID XS20 MANUAL DEL USUARIO2. Utilizando el cable USB, conecte la cámara a uno de los puertos USB de su ordenador.3. Abra el U-disk (desde el

49POLAROID XS20 MANUAL DEL USUARIOel soporte en la parte superior del casco o a un lado. 5. Deslice la junta a través de la tuerca y dentro de la mon

5POLAROID XS20 USER GUIDE3. Power Button now becomes the Mode Transfer Button and loops through four distinctive modes. Each time you press the butto

50POLAROID XS20 MANUAL DEL USUARIOCaracterísticasSensor CMOS profesional de 5 MPGraba vídeo HD 720p o imágenes fijas de 5 MPDiseñada para tomar fotos

6POLAROID XS20 USER GUIDEit will affect previously recorded video clips and still photos.4. To prevent the camera from looping (writing over previous

7POLAROID XS20 USER GUIDEMethod 2: Viewing files directly from the flash card1. Remove the memory card from the camera’s MicroSd Card Slot 0 .2. Ins

8POLAROID XS20 USER GUIDEplayed, they will appear as a slide show, each one lasting 5 seconds.7. If the next file is a video, it will play once in it

9POLAROID XS20 USER GUIDElowest video quality.) MOTION DETECT CAPTURE TIME-10 seconds, 1 minute, 5 minutes, 10 minutes MOTION DETECT AUTO DELETE-